본문 바로가기
우리말 바로 쓰기

남편의 여동생에 대한 호칭

by 토토의 일기 2022. 4. 6.
반응형


1. 남편의 여동생에 대한 호칭은 '아가씨', '아기씨'다. 남편의 여동생이 혼인을 하여도 호칭에는 변함이 없다.


2. 남편의 여동생에 대한 지칭

1) 당사자와 시댁 쪽 사람에게는 호칭과 같다.

2) 친정 쪽 사람에게는 '시누이', 'ㅇㅇ(자녀) 고모',를 쓴다.

3) 자녀에게 남편의 여동생을 지칭할 때는 자녀의 위치에 서서 '고모', 또는 '고모님'으로 지칭한다.

4) 그 밖의 사람에게는 '시누이', '아가씨', '아기씨', 'ㅇㅇ(자녀) 고모'를 쓴다.


출처 국립국어원 표준언어예절





🔶️ 아가씨
1.시집갈 나이의 여자를 이르거나 부르는 말.
2. 손아래 시누이를 이르거나 부르는 말.
3.예전에, 미혼의 양반집 딸을 높여 이르거나 부르던 말.


🔶️ 아기씨 
1.여자아이나 시집갈 나이의 처녀 또는 갓 시집온 색시를 높여 이르던 말.
2.손아래 시누이를 이르거나 부르는 말.
3.궁중에서, 어린 왕자나 왕녀ㆍ왕손을 높여 이르던 말.


🔶️ 시누이 媤누이
 남편의 누나나 여동생.




반응형