오빠의 아내에 대한 호칭, 지칭('올케'의 올바른 사용)
오빠의 아내를 부르는 말은 '새언니', '언니'이다. '새언니', '언니'가 자신보다 나이가 적어도 마찬가지이다. 당사자에게 지칭할 때는 호칭과 같은 '새언니', '언니'를 쓰고, 부모, 동기와 그 배우자에게 지칭할 때는 '새언니', '언니', '올케', '올케언니'를 쓴다. 단, 남동생에게는 그의 입장에서 '형수님'이라 지칭할 수도 있다. 시댁 쪽 사람과 그 밖의 사람에게는 '올케', '올케언니', '새언니', '○○(자녀) 외숙모'를, 자녀에게는 '외숙모', '외숙모님'이라 지칭한다. 👩💻 올케(명사) 1) 오빠의 아내를 이르는 말. 🔹️올케가 죽은 후 오빠는 더욱 말수가 적고 우울한 성격으로 변했다. 출처 2)남동생의 아내를 이르거나 부르는 말. 🔹️우리 부모님은 남동생과 올케가 모시고 산다. 🔹..
2022. 3. 18.
자녀 배우자(며느리, 사위)의 삼촌 항렬 호칭, 지칭
내가 아버지일 때 자녀 배우자의 삼촌, 외삼촌을 부르는 말은 '사돈어른', '사돈'이다. 당사자에게 지칭할 때는 호칭과 마찬가지로 '사돈어른', '사돈'이라고 가리키는 것을 원칙으로 한다. 자녀 배우자의 삼촌, 외삼촌을 자기 쪽 사람에게는 '사돈'으로, 사돈 쪽 사람에게는 '사돈어른', '사돈'이라고 지칭한다. 내가 아버지일 때 자녀 배우자의 고모, 이모를 부르는 말은 '사부인'이다. 자녀 배우자의 고모, 이모를 당사자, 자기 쪽 사람, 사돈 쪽 사람에게 지칭하는 말도 모두 '사부인'이다. 내가 어머니일 때 자녀 배우자의 삼촌, 외삼촌을 부르는 말은 '사돈어른'이지만 '사돈어른'이라고 부르기 어려운 경우 '밭사돈'이라고 부를 수도 있다. 자녀 배우자의 삼촌 항렬을 그 당사자에게 지칭할 때는 호칭을 그대로..
2022. 3. 18.
자녀 배우자의 부모(사돈)에 대한 호칭, 지칭
자녀 배우자(며느리, 사위)의 부모를 호칭하는 말 가운데, 내가 아버지일 때 자녀 배우자의 밭사돈을 부르는 말은 '사돈어른', '사돈'이다. 상대방이 나이가 위일 때는 '사돈어른', 아래일 때는 '사돈'으로 부르도록 하고, 나이가 비슷하면 친밀한 정도에 따라 적절히 쓰도록 한 것이다. 자녀 배우자의 아버지를 그 당사자에게 지칭하는 말은 호칭인 '사돈어른', '사돈'을 그대로 사용하는 것을 원칙으로 하고, 사돈이 여러 사람이어서 혼란이 생길 때는 '서울 사돈어른', '서울 사돈'처럼 사돈이 살고 있는 곳의 이름을 넣어 지칭할 수 있다. 이것은 아래의 다른 상황에서도 마찬가지이다. 자녀 배우자의 아버지를 자기 쪽 사람에게 지칭할 때에는 '사돈', '○○(외손주) 할아버지', '○○(손주) 외할아버지'라 한다..
2022. 3. 18.
며느리에 대한 호칭, 지칭
시부모가 며느리를 부르는 말은 '어멈', '○○(손주) 어멈', '어미', '○○(손주) 어미', '아가', '새아가'가 표준이다. 집안에 따라서는 며느리를 '새댁'이라고 부르기도 하고, 지역에 따라서는 '젊은이'라고 부르는 경우도 있다. 그러나 특정한 가정이나 지역의 말은 참고할 수는 있으나 보편성이 없기 때문에 표준 언어 예절로 볼 수는 없다. 며느리를 지칭하는 말도 상황별로 나누어 볼 수 있다. 해당 며느리에게는 '어멈', '○○(손주) 어멈', '어미', '○○(손주) 어미', '아가', '새아가'로 가리킨다. 시부모가 며느리와 친밀한 경우에 '너'라고 부르는 일도 있지만, '너'는 며느리를 가벼이 대하는 느낌이 있으므로 쓰지 않는 것이 바람직하다. 부모에게는 며느리를 '며늘애', '어멈', '○..
2022. 3. 18.
